Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil caroline88
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - caroline88

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 10 od približno 10

1

35 Izvorni jezik 'Wat mij niet kapot maakt, maakt mij sterker' 'Wat mij niet kapot maakt, maakt mij sterker' Dovršeni prijevodi What doesn't... è¶ŠæŒ«è¶Šå‹‡ ×ž×” ×©×œ× ×©×•×‘×¨ ... æ®ºä¸äº†æˆ‘çš„æ±è¥¿æœƒè®“æˆ‘æ›´åŠ å …å¼·ã€‚ "Ce qui ne me dÃ©truit pas me rend plus fort" "ÎŒ,Ï„Î¹ Î´Îµ Î¼Îµ Ï„ÏƒÎ±ÎºÎ¯Î¶ÎµÎ¹,Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ". Quod me non demolitur à¸ªà¸´à¹ˆà¸‡à¸—à¸µà¹ˆ...
126 Izvorni jezik Wherever I may go, always with you, always with... May my enemies run far away from me. Wherever I may go I know you will protect me and surrounding me by all sides, always with you, always with me. "you" is a person who died this is the text of the tattoo that i want. Dovršeni prijevodi Sicubi vadam,semper tecum, semper mecum...
105 Izvorni jezik Hostes mei me fugere possint Quecumque iturus... Hostes mei me fugere possint Quecumque iturus sum Sciam te protecturum et Septurum me in omnis Semper tecum semper mecum Nederlands-Hollands Engels-Amerikaans Dovršeni prijevodi Verjaagd door vijanden zal ik je beschermen You with me and I with you, always. Neka mi moji neprijatelji...
80 Izvorni jezik may my enemies run far away from me may my enemies run far away from me I know you will protect me always with you always with me this is for a tattoo 'you' is a special male person, who's passed away 'i' is a female <edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in english)</edit> (01/19/francky) Dovršeni prijevodi ×ž×™ ×™×ª×Ÿ...

1